a projektről

Az Esti Kérdés egy könyvkiadói projektmunka

Összetettük a tudásunkat, erőnket, akaratunkat, hogy (elsőként) Anne-Laure Bondoux: Amíg életben vagyunk című könyve megjelenhessen magyarul,

• mert nagyon szeretjük
• mert szerettük volna eljuttatni azokhoz, akik nem tudnak franciául
• mert hisszük, hogy a magyar olvasóknak is van igénye egy ilyen történetre

csapatunk

fordító, lektor, illusztrátor, projektmenedzser és informatikus

azaz mindenki mindenféle szerepben, sok átfedéssel dolgozott ezen a közös projekten:

Alexovič Gábor projektmenedzser, felelős kiadó

Lengyel Zsuzsanna lektor, szerkesztő, kapcsolattartó, terjesztésért felelős

Simonyi Cecilia illusztrátor, borítótervező

Száz Joli műfordító, szervező

Fouilleul Simon honlapszerkesztő, rendszergazda

Ars poetica

Mi annyira szeretjük ezt a történetet és most már a magyar változatát is, hogy folytatni szeretnénk további, hasonló értéket hordozó kiadványokkal. Ugyanettől és más francia szerzőktől. Meggyőződésünk, hogy van helye az ilyen jellegű könyveknek a magyar könyvpiacon.